<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neicon</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Наука и научная информация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scholarly Research and Information</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2658-3143</issn><publisher><publisher-name>NP «NEICON»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24108/2658-3143-2019-2-1-19-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neicon-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ НАУЧНЫМИ ИССЛЕДОВАНИЯМИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCHOLARLY INFORMATION AND RESEARCH MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ РОССИЙСКИХ ЖУРНАЛОВ КАК СТРАТЕГИЯ РОСТА ИХ АВТОРИТЕТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN SCHOLARLY JOURNALS INTERNATIONALIZATION: A STRATEGY FOR INCREASING THEIR IMPORTANCE GLOBALLY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касьянов</surname><given-names>П. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kasyanov</surname><given-names>P. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>эксперт по библиометрии,</p><p>ул. Земляной Вал, д. 9, 4 эт. REGUS, г. Москва, 105064</p></bio><bio xml:lang="en"><p>bibliometrics expert,</p><p>Zemlyanoy Val str., 9, 4th floor REGUS, Moscow, 105064</p></bio><email xlink:type="simple">pavel.kasyanov@clarivate.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Clarivate Analytics<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Clarivate Analytics<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>19</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Касьянов П.Е., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Касьянов П.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kasyanov P.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://05x01x01x01x02.ejs-01.elpub.dev/jour/article/view/34">https://05x01x01x01x02.ejs-01.elpub.dev/jour/article/view/34</self-uri><abstract><p>В работе рассматривается проблема изолированности российских научных журналов от мирового научного сообщества. Мы обратили внимание на два настораживающих обстоятельства: (1) в российских журналах публикуются преимущественно российские авторы и (2) публикации в российских журналах цитируются преимущественно российскими же авторами. В статье приводится обоснование необходимости более активной интеграции российских научных журналов в международную науку и анализируются наиболее очевидные способы обеспечения подобной интеграции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this research we address the issue of Russian scholarly journals being almost isolated from the global research community. We have identified 2 conditions which seem alerting: (1) the authors who publish in Russian journals are mostly Russian and (2) papers in Russian sources are cited mostly by Russian authors. In this paper we provide justification for a more intensive integration of Russian titles into international research process and suggest the most obvious ways to make it happen.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиометрия</kwd><kwd>импакт-фактор</kwd><kwd>научные журналы</kwd><kwd>интернационализация</kwd><kwd>анализ цитируемости</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bibliometrics</kwd><kwd>journal impact factor</kwd><kwd>scholarly journals</kwd><kwd>internationalization</kwd><kwd>citation analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данные компании Clarivate Analytics.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarivate Analytics Web of Science Core Collection History File as of November 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moed X., Akoev M.A., Markusova V.A. Trends in Russian research output indexed in Scopus and Web of Science. Scientometrics, 2018;116:1153. https://doi.org/10.1007/s11192-018-2769-8 (дата обращения 24.12.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moed X., Akoev M.A., Markusova V.A. Trends in Russian research output indexed in Scopus and Web of Science Scientometrics, 2018;116:1153. https://doi.org/10.1007/s11192-018-2769-8 (accessed 24 December 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Journal Citation Reports 2008–2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Journal Citation Reports 2008–2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clarivate Analytics Journal Selection Process. URL: https://clarivate.com/essays/journal-selection-process/ (дата обращения 24.12.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarivate Analytics Journal Selection Process. Available at: https://clarivate.com/essays/journal-selection-process/ (accessed 24 December 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Editorial Announcement: A new iPad app for Nature readers. Nature. 2012;492:154. https://doi.org/10.1038/492154a (дата обращения 24.12.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Editorial Announcement: A new iPad app for Nature readers. Nature. 2012;492:154. https://doi.org/10.1038/492154a (accessed 24 December 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">New England Journal of Medicine Factsheet. URL: https://www.nejm.org/media-center/fact-sheet (дата обращения 24.12.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New England Journal of Medicine Factsheet. Available at: https://www.nejm.org/media-center/fact-sheet (accessed 24 December 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
